후리하타 아이 - AXIOM 가사 번역
가사 번역 2021. 5. 29. 20:37 |
生まれ育った
우마레 소닷타
태어나고 자란
出逢いに理由はあるのか
데아이니 리유-와 아루노카
만남에 이유는 있는걸까
説明できない引力で
세츠메-데키나이 인료쿠데
설명할 수 없는 인력으로
ロマンティックマシーンが作動してる
로만틱쿠 마신가 사도우시테루
로맨틱 머신이 작동하는
LOVE BEAM FROM MOON
Don't think feel!
これは、それは、だからAXIOM
코레와, 소레와, 다카라 AXIOM
이거는, 그거는, 그러니 AXIOM
今は、君は、愛はAXIOM
이마와, 키미와, 아이와 AXIOM
지금은, 너는, 사랑은 AXIOM
スタートダッシュ
스타-토 닷슈
스타트 대시
ゴールに勝利はあるのか
고-루니 쇼-리와 아루노카
골에 승리는 있는걸까
説明できない限界で
세츠메-데키나이 겐카이데
설명할 수 없는 한계로
ドラマティックスペースが支配してる
도라마틱쿠 스페-스가 시하이시테루
드라마틱 스페이스가 지배하는
LOVE BEAM FROM MOON
Don't think feel!
これは、それは、だからAXIOM
코레와, 소레와, 다카라 AXIOM
이거는, 그거는, 그러니 AXIOM
今は、君は、愛はAXIOM
이마와, 키미와, 아이와 AXIOM
지금은, 너는, 사랑은 AXIOM
燃える太陽
모에루 타이요-
불타는 태양
邪魔はさせない
쟈마와 사세나이
방해하게 두진 않겠어
未来のためビックバンを起こそう
미라이노 타메 빅쿠방오 오코소-
미래를 위해 빅뱅을 일으키자
これは、それは、だからAXIOM
코레와, 소레와, 다카라 AXIOM
이거는, 그거는, 그러니 AXIOM
今は、君は、愛はAXIOM
이마와, 키미와, 아이와 AXIOM
지금은, 너는, 사랑은 AXIOM
정말 우주적이다
'가사 번역' 카테고리의 다른 글
| 코바야시 아이카 - Secret Feeling 가사 번역 (0) | 2021.06.26 |
|---|---|
| 후리하타 아이 - うしろ髪引かれて(뒷머리에 이끌려서) 가사 번역 (0) | 2021.05.29 |
| Bloodye - Where you are 가사 번역 (0) | 2021.05.23 |
| 스와 나나카 - 突風スパークル(돌풍 스파클) 가사 번역 (0) | 2021.05.16 |
| 스와 나나카 - コバルトの鼓動(코발트의 고동) 가사 번역 (0) | 2021.05.16 |