후리하타 아이 - ルバートには気をつけて! (루바토를 주의해!) 가사 번역
きっと きっと 戻ることない
킷토 킷토 모도루코토나이
분명, 꼭 돌아올 일은 없어
望まない別れ(こえ)
노조마나이 코에
바라지 않는 이별(소리)
シネマティック・リアル
시네마팃쿠・리아루
시네마틱・리얼
Time Back！
Miss you！
強く抱きしめてゆく
츠요쿠 다키시메테유쿠
꼭 끌어안고서
マニュアル通り、、、
마뉴아루토오리、、、
매뉴얼대로、、、
さりげなく、、、
사리게나쿠、、、
아무렇지 않은 듯、、、
かけがえのない日々 目覚めて溜息ひとつ
카케가에노나이 히비 메자메테 타메이키 히토츠
둘도 없는 나날, 눈을 뜨고선 한숨 한 번
止まらないエモーション
토마라나이 에모-숀
멈추지 않는 이모션
分かりたくもない キミの言い訳なんて
와카리타쿠모나이 키미노 이이와케난테
알고싶지도 않아 네가 하는 변명 따위
きっと きっと 戻ることない
킷토 킷토 모도루코토나이
분명, 꼭 돌아올 일은 없어
望まない別れ(こえ)
노조마나이 코에
바라지 않는 이별(소리)
シネマティック・リアル
시네마팃쿠・리아루
시네마틱・리얼
Time Back！
Miss you！
強く抱きしめてゆく
츠요쿠 다키시메테유쿠
꼭 끌어안고서
マニュアル通り、、、
마뉴아루토오리、、、
매뉴얼대로、、、
さりげなく、、、
사리게나쿠、、、
아무렇지 않은 듯、、、
思えばキミから『ごめんね』の台詞で
오모에바 키미카라 『고멘네』노 세리후데
생각해보면 네가 말한 『미안해』라는 대사로
行くことのないハネムーン
이쿠코토노나이 하네무-은
갈 일이 없는 허니문
交わす約束 消えたふたりの夢
코와스 야쿠소쿠 키에타 후타리노 유메
주고받는 약속 사라진 두 사람의 꿈
盗まれた ラブロマンス
누스마레타 라부로만스
도둑맞은 러브로만스
受け入れよう 恋人未満
우케이레요- 코이비토 미만
받아들이자 연인 미만
弱みを捕まえ
요와미오 츠카마에
약점을 잡아서
自由にはさせないよ
지유-니와 사세나이요
맘대로 하게 두진 않을거야
ルバートには気をつけて！
루바-토니와 키오츠케테!
루바토를 주의해!
きっと きっと 戻ることない
킷토 킷토 모도루코토나이
분명, 꼭 돌아올 일은 없어
望まない別れ(こえ)
노조마나이 코에
바라지 않는 이별(소리)
シネマティック・リアル
시네마팃쿠・리아루
시네마틱・리얼
Time Back！
Miss you！
強く抱きしめてゆく
츠요쿠 다키시메테유쿠
꼭 끌어안고서
マニュアル通り、、、
마뉴아루토오리、、、
매뉴얼대로、、、
さりげなく、、、
사리게나쿠、、、
아무렇지 않은 듯、、、
ルバートには気をつけて！
루바-토니와 키오츠케테!
루바토를 주의해!